ERZURUM YOLCULUĞU
ALEKSANDR PUŞKİN
ÇEVİREN ATAOL BEHRAMOĞLU
İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
1828'de sürgündeki asker arkadaşlarını görmek üzere
Kafkasya'ya giden Puşkin hepsinin Osmanlılar üzerine düzenlenen sefere
katıldığını Öğrenir. Az bilinen bu diyarları görmek ve bir savaşa tanık olmak
için sivil olarak orduya katılır. Yolculuk boyunca eskizler çizer ve bir kısmını
dönüşünde yayımlayacağı notlar tutar. Ancak notlarını kısmen yayımladığında
eleştirilir. Oysa her zamanki objektifliğiyle ve insancıllığıyla tanık olduklarını gördüğü yerleri ve
tanıdığı insanları anlatmaktır.
Ataol
Behramoğlu 'nun notlarıyla zenginleştirilmiş ve
1829 Erzurum'unu anlatan eşsiz
bir eser.
