4 Aralık 2008 Perşembe

Mahiri (1837-1915)


Mahiri 1837 yılında Erzurum’un İspir ilçesinde doğmuş, 1915 yılında ölmüştür, Asıl adı Hasan'dır, şiirde kullandığı mahlas ise Mahiridir.

Mahiri, içli ve temiz duyuşa sahip bulunduğundan ağıt şeklindeki şiirleri bu güne kadar dilden dile dolaşarak gelmiş ve unutulmamıştır. Uzun bir sürede İran’a geçerek orada yaşadığı için şiirlerini yazarken İran’daki Türklerin kullandığı Azerice etkili olmuştur.

Aşağıdaki dizeler Mahiri'ye aittir.

İçerimde göz göz oldu yaralar,
Bu aşkın elinden halim yahşidir.
Mecnun Leyla için çekmişti yası,
Bülbül pervaz eyler gülüm yahşidir.

Günden güne çıkar taze bir forma,
Her olur olmaza kendini yorma.
Nice Süleymanlar geldi hani ya,
Sanma bu dünyada malım yahşidir.

Bu aşkın elinden kaldık amana,
Bürüdü şavkımız felek dumana.
Der Mahiri geldik ahir zamana.
Böyle yaşamaktan ölüm yahşidir.